I think it might be because most people don't have the yellow emergency flashers so you could be ticketed for obstructing traffic.
I had a guy call me a few years ago in the middle of the night wanting me to pull him out. The cops were there & gonna call a wrecker. He told the cop he didn't have the money for a tow truck & could he call a friend. Cop said sure & watched me pull him out.