I look for old USA made tools at garage sales, pawn shops, swap meets, etc. Most air tools are rebuildable.
I have never worked at a shop that had a 'tool truck' stop by.
If I need a specialty tool that's not going to get used much, I go to HF. I've been surprised that some of the stuff is pretty decent, although the electric tools are woefully underpowered.