I have stood two quads up on end to get them both into the bed of my 1500 pickup. Turn the gas off, of course, and oil should not be a problem. I've had no anti-freeze leaks but then again my quad isn't beat up much so that helps.
Most of the fluid systems are sealed. The carb is the only weak spot.