in the eyes of the law you didnt up the gvw at all?
that trailer loaded heavy puts you over gvw, possibly even over gvcw.
why not swap the diesel into the dually and be legal?
on a commercial truck it matters. non-commercial it matters only to the insurance company.