I have seen several threads now on bad EGR system causing stumbing/misses in the 2500-3000 rpm range.
THis has lot of good info:
If nothing else, reading those types of threads will give you ideas to check.
I'd try blocking off the EGR with a small plate, to see if that helps. I have no idea what emissions laws are in AK. (I would guess not very strict)